Quand j’ai entendu parler de cette série en 2010, j’ai d’abord cru à un remake de la série initiale, créée en 1968 par Jack Lord himself (le grand Steve McGarett dans l’histoire) et qui fut diffusée en France…